diff --git a/Tools/ModelTranslator/bl_convert.py b/Tools/ModelTranslator/bl_convert.py
new file mode 100644
index 00000000..035f55d3
--- /dev/null
+++ b/Tools/ModelTranslator/bl_convert.py
@@ -0,0 +1,23 @@
+"""Blender 内运行：FBX -> 纯模型 FBX + XPbr 基础/混合贴图。
+调用：blender -b --factory-startup --python bl_convert.py -- <src.fbx> <outdir> <max_size>
+"""
+import numpy as np
+
+
+def encode_normal_rg(n):
+    """切线法线 (N,3) -> 球面编码 (N,2)，范围 [0,1]。
+    shader 侧 XPbr_Base.hlsl DecodeSphereMap 先 *2-1 再解码。"""
+    n = n / np.maximum(np.linalg.norm(n, axis=-1, keepdims=True), 1e-8)
+    z = np.clip(n[..., 2], -0.99, 1.0)
+    denom = np.sqrt(2.0 * (1.0 + z))
+    enc = n[..., :2] / denom[..., None]
+    return np.clip(enc * 0.5 + 0.5, 0.0, 1.0)
+
+
+def decode_sphere_map(enc01):
+    """shader DecodeSphereMap 的 numpy 等价（含 *2-1），仅测试用。"""
+    e = enc01 * 2.0 - 1.0
+    l = 1.0 - e[..., 0] ** 2 - e[..., 1] ** 2
+    l = np.clip(l, 0.0, 1.0)
+    xy = e * np.sqrt(l)[..., None]
+    return np.concatenate([xy * 2.0, (l * 2.0 - 1.0)[..., None]], axis=-1)
diff --git a/Tools/ModelTranslator/tests/bl_test_encode.py b/Tools/ModelTranslator/tests/bl_test_encode.py
new file mode 100644
index 00000000..7d689234
--- /dev/null
+++ b/Tools/ModelTranslator/tests/bl_test_encode.py
@@ -0,0 +1,43 @@
+"""法线球面编码 round-trip 测试。运行：
+blender -b --factory-startup --python tests/bl_test_encode.py
+成功打印 ENCODE_TEST_OK，失败非零退出。"""
+import os
+import sys
+
+import numpy as np
+
+sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))))
+from bl_convert import encode_normal_rg, decode_sphere_map
+
+
+def main():
+    rng = np.random.default_rng(7)
+    # 随机切线空间法线（z>=0 半球），含边缘方向
+    n = rng.normal(size=(4096, 3))
+    n[:, 2] = np.abs(n[:, 2])
+    n /= np.linalg.norm(n, axis=1, keepdims=True)
+    n = np.vstack([n, [[0, 0, 1], [1, 0, 0], [-1, 0, 0], [0, -1, 0], [0.707, -0.707, 0]]])
+
+    enc = encode_normal_rg(n)                     # (N,2) in [0,1]
+    assert enc.min() >= 0.0 and enc.max() <= 1.0, "encode out of [0,1]"
+
+    enc8 = np.round(enc * 255.0) / 255.0          # 模拟 8bit PNG 存储
+    dec = decode_sphere_map(enc8)                 # shader 同款公式
+    dec /= np.linalg.norm(dec, axis=1, keepdims=True)
+
+    cos = np.clip(np.sum(n * dec, axis=1), -1.0, 1.0)
+    max_err = np.degrees(np.arccos(cos)).max()
+    assert max_err < 2.0, "max angle error %.3f deg >= 2" % max_err
+
+    # 平面法线编码值应为 (0.5, 0.5)
+    flat = encode_normal_rg(np.array([[0.0, 0.0, 1.0]]))
+    assert np.allclose(flat, 0.5, atol=1e-6), "flat normal must encode to 0.5"
+
+    print("ENCODE_TEST_OK max_err=%.4f deg" % max_err)
+
+
+try:
+    main()
+except Exception as e:
+    print("ENCODE_TEST_FAIL:", e)
+    sys.exit(1)